
COVER
Designed by Art In Culture
SPECIAL FEATURE
ÇÁ¸®Áî & Ű¾ÆÇÁ ÇÏÀ̶óÀÌÆ®
088 ÇÁ¸®Áî: ÃÊÀÏ·ù ¾ÆÆ®Æä¾î À£ÄÄ Åõ ¼¿ï! / ÀÌÇö
Ű¾ÆÇÁ: ±¹³» ÃÖ°í ¸¶ÄÏ ¾Æ½Ã¾Æ·Î, ¼¼°è·Î! / Á¶À翬
096 ¾Ë¹Î ·¹½¬, ÆÄ¸®Áö¾ÞÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ °ø·« / ÀÌÇö
ÀÌ¹Ý ¿ö½º, ¿¹¼úÀº ³ëºí·¹½º ¿Àºí¸®ÁÖ / ±èÇØ¸®
ÇϺñ¿¡¸£ Æä·¹½º, ´º ¶óÀÌ¡ ¾ÆÆ¼½ºÆ®ÀÇ »ê½Ç / Á¶À翬
120 ¶óÀξ÷, °¶·¯¸®38¡¿¾ÆÆ¼½ºÆ®58
Almine Rech, Arario Gallery, Anne Mosseri-Marlio Galerie, Art Works Paris Seoul, Artside
Gallery, Atelier Aki, Gallery Baton, Brugier-Rigail Gallery, e.jung Gallery, Eligere, G
Gallery, Galerie Gaia, Gana Art, Hakgojae Gallery, Hauser & Wirth, Gallery Hyundai, JJ Joong
Jung Gallery, Johyun Gallery, K.O.N.G. Gallery, Keumsan Gallery, Gallery Kiche, Gallery
Kuzo, LeeSeoul Gallery, Lehmann Maupin, Leeahn Gallery, Pace Gallery, Parkryusook Gallery,
Perrotin, Peres Projects, PKM Gallery, Seojung Art, The Page Gallery, TKG+, Vidi Gallery,
White Cube, Wooson Gallery, Gallery Yeh, 2GIL29 Gallery
FOCUS
054 À¯¿µ±¹î÷: »öä¿ÍÀÇ °ÝÅõ / Á¶ÀºÁ¤
Àå-¹Ì¼Ð ¿ÀÅä´Ï¿¤î÷: ²É°ú ¿å¸Á / À嵿±¤
±èÃá¼öî÷: ±Ã±ØÀÇ ½Ã°ø / ÀÌÁöÀº
Á¶°¢Ã浿î÷: Á¤³ç, Á¶°¢ÀÌ ±ÍȯÇÏ·Á¸é / ÀÓ±ÙÁØ
ÀåÆÄî÷, ¹Úġȣî÷: ¸ö, »óó¿Í ¹Ý¶õ / ¾çÁöÀ±
µÎ ¹øÂ° º½î÷: °³°ü 30³â, ´Ù½Ã º¸±â / À̼±¿µ
°°æ±¸î÷: ¹«½ÉÇÑ º×¸À / ¹Ú¿µÅÃ
IMAGE LINK
078 ¸¶ÀÏÁî ¾Ëµå¸®Áö: ¶óÀÌÆ®, Ä«¸Þ¶ó, ¾×¼Ç! / Á¶À翬
ARTIST
182 Àå ¸¶¸® ÇØ½½¸®: ÆÄ¸®¿¡¼ ´º¿åÀ¸·Î, ¼ÒÈ£¿¡¼ ¡®°íÈ塯·Î / ±èÁÖ¿ø
SERIES
192 Çö´ë¹Ì¼ú ³«¼ö±â ❼ ¹é³²Áذú »þ¸Ó´ÏÁò / ¿À±¤¼ö
ETC.
051 EDITORIAL
¾ÆÆ®Æä¾î, ¹½ÀÌ ÁßÇåµð? / ±èº¹±â
¸Å¹Ì ¿ì´Â ¿©¸§¿£¡¦ / ÆíÁýºÎ
196 CREDIT
197 SUBSCRIPTION
|
|
|
|

COVER
ÀÌÇØ¹Ý¡¶±Ý°»ê¡·Äµ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤, ¾ÆÅ©¸±¸¯ 141.5¡¿375.5cm(ºÎºÐ) 2020 Courtesy the Artist
SPECIAL FEATURE
My Summer Story
ÀÛ°¡ 20ÀÎÀÇ Ç³°æ ¹ÌÇÐ
074 dz°æÀÌ ¿Â´Ù / ±èº¹±â
078 °Á¾¿ ±è¼±¿ì ±è½Å¿í ±èÀ̼ö ±èÁÖ¿µ ±èÇöö
·ùÀ庹 ¹®¼º½Ä ¹ÚÇü±Ù ¾çȼ± ¿À¿ë±æ ¿ÀÄ¡±Õ ÀÌÀç»ï
ÀÌÇØ¹Ý ÀÓ»óºó ÀÓÅÂ±Ô ÀüÁ¾Ã¶ Á¤ÁÖ¿ø ÃÖ¼öÀÎ ÇÏ·ç.K
FOCUS
046 À±Áß½Äî÷: ¡®°íÇ⡯À» ±×¸®´Ù / Á¶ÀºÁ¤
ÀÌÇü±¸î÷: »À¿Í ³»Àå / ³²¿õ
Á¤Èñ¹Îî÷, ¶óÆÄ ½Ç¹Ù·¹½ºî÷: ȸÈÀÇ ¡®ÇǺΡ¯ / À̼³Èñ
³×ºó ¾Ë¶ó´Úî÷, ¾Æ´ÏÄ« ÀÌî÷:
´ÙÁ¤ÇÑ °ÍÀÌ »ì¾Æ³²´Â´Ù / ¹ÚÀç¿ë
õ±¤¿±î÷: Ãß»óÀº ¡®¾ø´Ù¡¯ / °íÃæÈ¯
¿ÀºêÁ¦ ³ë¸¶µåî÷: °¡±¸, ¶°µ¹ÀÌ, ¿©ÇàÀÚ / ±è»ó±Ô
COLLECTION STORY
150 ¾Èº´±¤ Ä÷º¼Ç: Çѱ¹ ±ÙÇö´ë¹Ì¼ú °ÉÀÛ,
¼¿ï¹Ì¼ú°üÀÇ ¾îÁ¦¿Í ¿À´Ã / ÀÓ±ÙÁØ
ARTIST
110 ´Ù´Ï¿¤ ¸®È÷ÅÍ: ÆãŰ À¯ÅäÇÇ¾Æ / ±èÇØ¸®
ARTIST STUDY
È÷Åä ½´Å¸À̾ó: µðÁöÅÐ Å×Å©³ë ¾Æ³ªÅ°½ºÆ®
120 ÀÎÅͺä: µðÁöÅÐ ÀÚº»ÁÖÀÇ¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Ù / ¹è¸íÁö¡¿Á¶Çö´ë
122 Å©¸®Æ½: ¡®À̹ÌÁö¡¯¸¦ ±¸¿øÇ϶ó / ¹®ÇýÁø
ART RECIPE
134 °¿î: ¸¶À½»êÃ¥, Ä¡À¯ÀÇ ¿©Á¤ / ÀÌÇö
NEW LOOK
144 °û¿µÁØ: Äû¾î ¾ÆÆ®, °íÀüÀ» °¥¸ÁÇÏ´Ù / ±èÇØ¸®
¶÷ÇÑ: ²öÀû²öÀû ¸»¶û¸»¶û, Çȼ¿ ÆäÀÎÆÃ / Á¶Çö´ë
¼±¿ì: ¡®Àΰ£ ÀÌÈÄ¡¯ÀÇ ½Åü¸¦ »ó»óÇÏ´Ù / Á¶À翬
SERIES
158 Çö´ë¹Ì¼ú ³«¼ö±â ❻ ºÏÀ¸·Î °£ ¹Ì¼ú°¡µé / ¿À±¤¼ö
ZOOM IN
162 ¿Ã¶óÆÛ ¿¤¸®¾Æ½¼: ¿¹¼ú, ¡®Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ¡¯ ²Þ / ±èÇØ¸®
164 ³ë¼øÅÃ: ½Ç·ç¿§ÀÇ Á¤Ä¡ÇÐ / Á¶À翬
166 Åè »è½º: ¿¹¼ú°¡¸¦ ¿ìÁÖ·Î! / Á¶Çö´ë
168 ¾ÆÆ®Á¦ÁÖ&Á¦ÁÖºñ¿£³¯·¹: Art in Á¦ÁÖ, È¥Àú¿É¼! / ÀÌÇö
CRITIC
170 NFT¾ÆÆ®: °ú¿¬, ¼¼±Ý ºÎ°úÀÇ ´ë»óÀΰ¡? / ±Ç¹Î
|
|
|
|

COVER
ÀÓÁ÷¼ø¡¶È޽ġ·Äµ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤ 97¡¿145cm(ºÎºÐ) 1984
±¤Áֽø³¹Ì¼ú°ü Á¦°ø
SPECIAL FEATURE
Á¦59ȸ º£´Ï½ººñ¿£³¯·¹ ¸®Æ÷Æ®
088 ¡®±â°è »ý¸í¡¯, ¿ë¿À¸§ÀÇ ¿¡³ÊÁö / ÀÌÇö
102 À§±âÀÇ ½Ã´ë, À§´ëÇÑ ¿©¼º / Á¦ÀÓ½º µµ
FOCUS
054 ¸¶ÀÌŬ Å©·¹À̱×-¸¶Æ¾î÷: ÆÈ¼øÀÇ »ó»ó·Â / ±èº¸¶ó
ÃÖº´¼Òî÷, À±Èñî÷: ³ª¸¦ ºñ¿ï ¶§ / °íÃæÈ¯
¿À½ºÆ¾ À§³Êî÷, ·ÎÀÌ ÇÒ·ÎÀ£î÷: ¡®¿©¼º Ãß»ó¡¯ÀÇ µÎ ¾ó±¼ / ÀÓÁøÈ£
¹ÚÇü·Äî÷: Áö»óµµ ¾Æ´Ñ, ÁöÇϵµ ¾Æ´Ñ / ÀÌ±â¿ø
ÇÇÇÁƼ »ç¿îÁîî÷, ¿Ã¸®¹ö ºñ¾îî÷: ¼Ò¿ìÁÖ°¡ °ø¸íÇÏ´Â / À̼±¿µ
À̱ٹÎî÷, ÀÌÁöÇöî÷: ºÓÀº ¡®½É¸® Áöµµ¡¯ / Á¤Çö
¹ÚÁ¤Çõî÷: ÇÑ ÆíÀÇ ÃµÀϾßÈ / À±Áø¼·
NEW LOOK
152 »ç¶ó ¾È½ºÆ¼½º: ¼Õ¿¡ ¼ÕÀâ°í ¡®¾îµÒ¡¯À» ³Ñ¾î¼ / ±èÇØ¸®
ÇÁ¸®µå¸®È÷ Äí³ª½º: ±×°÷, ±× ½Ã°£ÀÇ ³¶¸¸ / Á¶Çö´ë
½º½º¹« Ä«¹ÌÁ¶: º¹½½º¹½½, ȸÈÀÇ ½ºÆåÅÍŬ / Á¶À翬
ARTIST
110 ÀÓÁ÷¼ø: ´«ºÎ½Å »öäÀÇ Ç⿬ / À̰漺, ¿À±¤¼ö, ¼¼º·Ï
122 ÁÖÁø½º: ÀüÅë°ú ÀüÀ§ÀÇ °¡¿ÇÑ ÀÚ·Â / ±èÇØ¸®
WORLD NOW
±Â¹ÙÀÌ Äڷγª, º£½ºÆ® Àü½Ã 12
136 ¹Ù¹Ù¶ó Å©·ç°Åî÷, ÇÇÇÊ·ÎÆ¼ ¸®½ºÆ®î÷, ¸¶¸¦·» µÚ¸¶î÷, º¼ÇÁ° Æ¿¸¸½ºî÷, ¾Æ´Ï½¬ īǪ¾îî÷,
Á¶½¬ ½ºÆÞ¸µî÷, ¿ì¸£½º ÇǼÅî÷, ¿¤¸§±×¸°&µå¶ó±×¼Âî÷, ¼¿·¹½ºÆ® ¶óÆùî÷, Äɺó ºñÁñ¸®î÷, ¿À½ºÁ¦¹Ì
¿À½ºî÷, ¿ì±¹¿øî÷
SERIES
158 Çö´ë¹Ì¼ú ³«¼ö±â ❺ Ȱ¡µéÀÇ ¶óÀ̹ú / ¿À±¤¼ö
ZOOM IN
162 µå¸² ¶óÀÌÇÁ: Å¥·¹ÀÌÅÍ ´í ij¸Ó·±À» ¾Æ´Â°¡? / ±èÇØ¸®
164 ·Î¸£ ÇÁ·çº¸: ¡®¸¶À½¿©Çà»ç¡¯ ¼¿ï ¿ÀÇ / ÀÌÇö
166 ¾ðÄ¿¸Ó¼È, ÇϽýùÚ, ³ªÀÌÁ© »þÇÁ¶õ: ¡®Ä¿¸Õ¡¯ Æ÷Åä±×·¡ÇÇ ½Ã´ë / Á¶Çö´ë
168 ¿¡°¡¹Ì ¿¡Ã÷: ³»¸é ÃÊ»ó, ¼ÒÅëÀÇ Ã¢ / Á¶À翬
CRITIC
170 ¡®¸Å°³¡¯ÀÇ ¿¹¼ú / ±èÁ¤Çö
174 Àå¾ÖÀΰú ¿¹¼ú / ¹éÇʱÕ
ETC.
051 EDITORIAL
¹Ì¼úµµ ÀÏ»óµµ ºÐÁÖÇÏ´Ù / ±èº¹±â
¡®¹°ÀÇ µµ½Ã¡¯ºÎÅÍ ¡®È²Á¦ÀÇ ±ÃÀü¡¯±îÁö / ÀÌÇö
|
|
|
|

COVER
±ÇÁø±Ô¡¶µµ¸ð¡·½Ã¸àÆ® 26¡¿19¡¿41cm 1968 »ï¼º¹®ÈÀç´Ü Á¦°ø
SPECIAL FEATURE
½ºÀ§Æ® Ȩ¢¾77ÀÎÀÌ ±×¸®´Ù
084 °¡Á·, ÃÖÃÊÀÇ ¿î¸í °øµ¿Ã¼
´º³ë¸Ö, ´Ù¾ç¼ºÀ» À§ÇÑ ÇÔ¼º
¹Ý·Áµ¿¹°, ÇÔ²² »ç´Â »ý¸í
°¥µî°ú ÇØÃ¼, Èçµé¸®´Â »Ñ¸®
122 ¾Æ¹öÁöÀÇ º½ / ÀÌÁ¾±¸
Á¶Ä« ³ª¿¬°ú ¼¿¬ / ÀÌÁ¦
³ÀÚ µÎ °³·Î ÅÂ¾î³ / °¶ó°â
°ÔÀÌ, È¥»ñ±æ ¾Õ¿¡¼ / È«¹ÎŰ
¸ùÀÌ, µÑµµ ¾ø´Â Ä£±¸ / À±Á¤¹Ì
ÄÚÄÚ¿Í Å°Å° / Äâ¾ß
¾î¸Ó´Ï´Â ¡®°íÇ⡯ÀÌ´Ù / À̵¿Ç¥
ÀçÀÏ Á¶¼±ÀÎ, ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ Á¤Ã¼¼º / ¸®Á¤¿Á
FOCUS
060 ¿ì°í ·Ðµð³ë³×, ±è»óµ·î÷: ¡®½Ã´ëÂø¿ÀÀû¡¯ »ç¹°µé / ±ÇÅÂÇö
±èÁ¾ÇÐî÷: ¾î±è¾øÀÌ º½ÀÌ ¿À¸é / Á¶¹ÎÇý
½É¿ìÇö, »çºó ¸ð¸®Ã÷î÷: Ãß»óÀÇ ¸ñ°ÝÀÚ / ÀÌÁöÀº
±èÀ»î÷: ¹¾¾ß, ¾ÆÆ®Á¶½É!? / ·ùº´ÇÐ
¹ý°ü, ¸¶Ä¿½º ¾Ïî÷: ¸¶À½ÀÚ¸® / ±èÁ¾±æ
ÀÌ»ó³²î÷: ¡®µðÁöÅÐ Áö¹®¡¯ÀÇ È¸È / °½Â¿Ï
SPECIAL ARTIST
±ÇÁø±Ô 1922-1973 ±¸µµÀÇ Á¶°¢, ¿¡¼¾½º 7
134 ❶ ¾Æ¸£Ä«ÀÌÁòÀÇ ¿ª½À / ÀÓ±ÙÁØ
❷ ÀüÅë°ú ¸®¾ó¸®ÁòÀ» ¼¼¿ì´Ù / ÃÖŸ¸
❸ ¿ÀÇØ¿Í Áø½Ç, ¹Ù·Î Àбâ / ÇÑÈñÁø
❹ °ÇÄ¥°ú Å×¶óÄÚŸÀÇ ºñ¹Ð / ±è°â
❺ Á¶°¢°¡ ½Ê°è¸í! ±ÇÁø±Ô·ÎºÎÅÍ / È«±âÇÏ
❻ ¾ÆÄ«À̺ê, ¶Ç ÇϳªÀÇ Á¶°¢ / ÀÌÁöÀº
❼ ÆÈ»öÁ¶ Á¾ÇÕ¿¹¼úÀÎ / ·ùÁö¿¬
146 ¿¬º¸
ARTIST
162 ¾Èµå·¹¾Æ½º °Å½ºÅ°: Æ÷Åä ½ºÆåÅÍŬ, ´Ù½Ã ¾²´Â Àηù»ç / ±èÇöÈ£
176 ÀÌ¾È ÃÃ: µðÁöÅРâ¼¼±â, °ÔÀÓ°ú AIÀÇ ¸¸³² / Á¶À翬
SERIES
184 Çö´ë¹Ì¼ú ³«¼ö±â ❹ õÀçÇü°ú ³ë·ÂÇü / ¿À±¤¼ö
PREVIEW
188 Æ÷ Å´: ¡®Áö»óÀÇ ³«¿ø¡¯À» ±×¸®´Ù / ±èº¹±â
ZOOM IN
194 ¾ÆÆ®ºÎ»ê2022: ±Û·Î¹ú ¸¶ÄÏÀ¸·Î! / ±èÇØ¸®
196 Çʸ³ ÆÄ·¹³ë: ºÒ¿ÏÀüÇÑ ¾Æ¸§´Ù¿ò / ±èÇØ¸®
198 Á¦ÀÓ½º ¹Ù³Ê: Black Dreaming / Á¶Çö´ë
200 ±ÇÇõ±Ù: ¸¶À½ÀÇ ¿îÀ² / ±èº¹±â
202 NFT¾ÆÆ®: ¡®È¥¶õ¡¯ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡®È®À塯À¸·Î / ÇÑÀç¿
|
|
|
|

COVER
¾Èâȫ¡¶¸Çµå¶ó¹Ì¡·Äµ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤ 60¡¿30cm(ºÎºÐ) 2018 Courtesy the Artist
FOCUS
052 ÇÏÁ¾Çöî÷: ´Ü»ö¿¡¼ ´Ù»öÀ¸·Î / À±Áø¼·
¾Èµå·¹¾Æ½º ¿¡¸¯½¼î÷, ±è¼¼Àºî÷:
¾Æ·ÕÁø ¹«Áö°³ dz°æ / ±èÁ¾±æ
¾îÀ© ¿Ã¶óÇÁî÷: ½Ã¹Ä¶óÅ©¸£ÀÇ Çö½Ç / ¹®ÇýÁø
·Î¹öÆ® ¾ß´ÏÃ÷î÷: &ÀÇ ¹ÌÇÐ / Ãß¼º¾Æ
ºûî÷: ±ä ÅͳÎÀÇ ³¡À¸·Î / ¿ìÁ¤¾Æ
±è¹Ì¼øî÷: ¸ÔÀÌ °ð ¡®³ª¡¯ÀÌ´Ï / À̵¿±¹
Äݵå ÇÇÄ¡î÷, ÇÏÀ̺긮µå ¹ÙÅæî÷: ³ÃÁ¤°ú ¿Á¤ / ¾È¼Ò¿¬
ART MARKET
Bull Market Now
108 Report
¡®ºÒÀ塯Àº ÁøÂ¥´Ù: 2022ȶû¹Ì¼úÁ¦, ÆíÁýºÎ ¹ÐÂø ÃëÀç
114 Interview
➊ ¾ÆÆ®½Ã, Ä«¸° Ä«¶÷ / ±èÇØ¸®
➋ ¸®¸¸¸ÓÇÉ, ¼Õ¿¥¸¶ / ÀÌÇö
SERIES
128 Çö´ë¹Ì¼ú ³«¼ö±â ➌ Çѹ¬, Àå¼ö¿Í ±ÕÇü °¨°¢ / ¿À±¤¼ö
SPECIAL FEATURE
Brand New Galleries 40
»õ ¾ó±¼, »õ µµÀü, »õ ¹°°á
076 BB&M°¶·¯¸® BGA¸¶·ç BHAK KS°¶·¯¸® °¶·¯¸®P1
°¶·¯¸®R °¶·¯¸®±¸Á¶ ±Û·¡µå½ºÅæ°¶·¯¸® ´õ±×·¹ÀÕÄ÷º¼Ç
´õ¼Ò¼Ò ¶ì¿À¾ÆÆ® ¶ó¶ó¾Ø °¶·¯¸®¹ÎÆ® º½È¶û »ç°¡ »ó¾÷ȶû
¼Ñ°Õ°¶·¯¸® ½ºÆäÀ̽ºÀ̼ö °¶·¯¸®½Å¶ó ½Å»ç¿Á ¾Æ¸£¶¼½£
°¶·¯¸®¾ÖÇÁÅÍ´« ¿¹¼úÀǽ𣠿À¿Â ¿îÁßȶû ¿öÅ·ÇϿ콺´º¿å
À±¼±°¶·¯¸® Äê´Ð Å¥·¹ÀÌÅÍÀǾƶ㸮¿¡49 Ÿµ¥¿ì½º·ÎÆÅ
ÅÁÄÁÅÛÆ÷·¯¸®¾ÆÆ® ÆÄ¿îµå¸®¼¿ï ÆÈ°¶·¯¸® Æä·¹½ºÇÁ·ÎÁ§Æ®
ÆäÀÌÁö·ë8 ÇÁ·ÒÇÁÆ®ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÇÁ·ÎÁ§Æ®½ºÆäÀ̽º¹ÌÀ½
°¶·¯¸®È£È£ ÈÀÎÆäÀÌÆÛ°¶·¯¸® 021°¶·¯¸®
IMAGE LINK
122 º£½º ¸£Å×ÀÎ
Can¡¯t See the Forest for the Trees / ±èº¹±â
ARTIST
132 ¾Èâȫ: ¿å¸ÁÀÇ Çã±úºñ / º¯Á¾ÇÊ
THEME SPECIAL
148 ·¯½Ã¾Æ ¾Æ¹æ°¡¸£µå
Çõ¸íÀÇ ¿¹¼ú, 21¼¼±â ¼¿ï¿¡¼ ´Ù½Ã ¸»ÇÏ´Ù / ±è¿µÈ£¡¿ÀÌÀç°É
CRITIC
162 µ¿½Ã´ë µµ¿¹ : ¼·Î¸¦ ¸¸Áö´Â Ã˰¢, Å»½Ã°¢ÀÇ ¹ÌÇÐ / ±èÁöÇý
ZOOM IN
166 ¾çÇý±Ô, ÀÓ¿µ±Õ, Æ÷µµ¹ÂÁö¾ö, Ä̸® ºñ¸Ç
¿ì±¹¿ø, ÇÏÁ¤¿ì, ¾Ë·º½º ÇÁ·¹°Å, ±Í±Í
|
|
|
|
|
|
|