97 Contents 98 ±ÇµÎ¾ð / ¿ù°£¾ç°è â°£ 51Áֳ⿡ ÁîÀ½ÇÏ¿©¡¤¡¤¡¤ / ÀÌÈ«Àç 100 ¾ç°è¾ÈÅ׳ª / ±èµ¿Áø 102 ¸¸Æò / À̼Òdz 103 ƯÁý1 / ¿ù°£¾ç°è â°£ 51Áֳ⠱â³äÃà»ç ÀÌ´ÞÀÇ Çà»ç, Ⱥ¸, ÇöÀåÃëÀç 122 People Inside / À¯»ó îñ ±³¼ö University of Battambang(º»Áö 2´ë ÆíÁýÀå) / À强¿µ 126 ³óÀ厹æ / ÃÊ°è³óÀå(À°°è) / ÀÓ¼³Èñ 130 ÁöºÎŽ¹æ / ¿µÁÖºÀÈä¶õÁöºÎ / ±èµ¿Áø 133 ¾÷üŽ¹æ / (ÁÖ)À̱ۺª / ±èµ¿Áø 138 Q&A / ÅðºñºÎ¼÷µµ / È«º¸±¹ ƯÁý2 ¾ç°è»ê¾÷ ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡ 140 Á¾°è»ê¾÷ ÇöȲ°ú ¹ßÀü¹æ¾È / ·ùÁ¤Èñ 145 À°°è»ê¾÷ ÇöȲ°ú ¹ßÀü¹æ¾È / ±Ç¼ø°ü 148 »ê¶õ°è»ê¾÷ ÇöȲ°ú ¹ßÀü¹æ¾È / ¾È¿µ±â 152 °¡±Ý»ê¾÷ Áúº´, ¾ÈÀü°ü¸® ¹æ¾È / ±èÀçÈ« 155 µ¿¹°¾àÇ°¾÷°è È帧°ú Àü¸Á / Á¤º´°ï 158 °¡±Ý¿¬±¸ È帧°ú ÇâÈÄ °úÁ¦ / °º¸¼® 162 »ç·á»ê¾÷ È帧°ú ÇâÈÄ Àü¸Á / È«¼º¼ö 165 Ãà»ê±âÀÚÀç»ê¾÷ Çö½Ç°ú ¹ßÀü¹æ¾È / ¼ÒÀ籤 168 ·¹½ÃÇÇ / À¯ÀÚ ¼Ò½º¸¦ °çµéÀÎ ¼ö»ï °¥¶óƾ / È«º¸±¹ Ä®·³, ±â°í, Áúº´, »ç¾ç, ÄÁ¼³Æà 170 ÆíÁýÀ§¿øÄ®·³ / ÃÖ±Ù ±¹³»¿Ü Àü¿°¼ºF³¶º´(IBD)ÀÇ ¿¬±¸ µ¿Çâ / ±Ç¿ë±¹ 175 ¿¬Àç / ÇÑÀåÇõÀÇ Áúº´ ÄÛÄÛ / ÇÑÀåÇõ 180 ¿¬Àç / °Ë¿ªº»ºÎ Áúº´ Bulletin / À±¼ÒÀ± 183 ¿¬Àç / È¿À²ÀûÀÎ ¾ç°è°ü¸® / À̿ϼ· 188 ·¹½ÃÇÇ / ºê·±Ä¡ ¸Þ³×¸à(Menemen) / È«º¸±¹ º»È¸¼Ò½Ä, Ãà»ê¾÷°è, ¾÷°èµ¿Á¤, ÇØ¿Ü¼Ò½Ä 190 Çùȸ¼Ò½Ä / È«º¸±¹ 193 Ãà»ê¾÷°è¼Ò½Ä / È«º¸±¹ 196 ¾÷°èµ¿Á¤ / È«º¸±¹ 198 ½ÅÁ¦Ç° ¾È³» / (ÁÖ)´õ´ø, ¹æ¿ª»ì±Õ °ø±âûÁ¤±â ´ÚÅÍ¿¡¸£(Dr Aer) / È«º¸±¹ 199 ÇØ¿Ü¼Ò½Ä / È«º¸±¹ ¹®È, »ýÈ°, Åë°è, Àü¸Á 256 ±è¿µ¿Á Ä®·³ / OKÄ®·³ / ±è¿µ¿Á 259 ¿¬Àç / °¡º±°Ô ÀÐÈ÷´Â »ýÈ°¹ý·ü / À¯µµ¿± 264 °Ç°Å¬¸®´Ð / Äڷγª-19 ÆÒµ¥¹Í ¾î¶±ÇÒ±î¿ä? / Çã±Ù 267 ÈÁ¦ÀÇ ÇöÀå / ´ß°í±âÀü¹®Á¡ '²¿²¿ÇϿ콺' °³¾÷ / È«º¸±¹ 268 ¿¬ÀÛ¸¸È / ´ß¶ìºÎºÎ / À̼Òdz 270 °è¶õÀÚÁ¶±Ý ³³ÀÔÇöȲ / È«º¸±¹ 272 ¾ç°èÁúº´¿ùº¸ / È«º¸±¹ 273 ¾ç°è¼öÃâÀÔ½ÇÀû / È«º¸±¹ 276 ¹èÇÕ»ç·á »ý»ê½ÇÀû / È«º¸±¹ 278 °è¶õÀü¸Á / È«º¸±¹ 280 À°°èÀü¸Á / È«º¸±¹ 282 °è¶õ, À°°è°¡°Ý / È«º¸±¹ |