menu Ä«Å×°í¸®
ž°ñÇÁ Top Golf
Á¤±â±¸µ¶°¡[12°³¿ù] :  204,000 ¿ø¡æ 160,000 ¿ø (22%¡é)
¹ßÇà»ç
ž°ñÇÁ
Á¤°£¹°ÄÚµå[ISSN]
2233-5404
Á¤°£¹°À¯Çü
ÀâÁö   [Paper]
¹ßÇà±¹/¾ð¾î
Çѱ¹ / ÇѱÛ
ÁÖÁ¦
¿©°¡/Ãë¹Ì, ½ºÆ÷Ã÷/üÀ°,
°ü·Ã±³°ú
üÀ°, [Àü¹®]üÀ°(±¸±â/Åõ±â) ,
°ü·Ã¿µ¿ª
üÀ°,
¹ßÇàȽ¼ö
¿ù°£ (12ȸ)
¹ßÇàÀÏ
¸Å¿ù 10ÀÏ°æ
Àå¹Ù±¸´Ï °ü½É¸ñ·Ï
Ä«Ä«¿À ¹®ÀÇ»ó´ã ÀâÁö¸Àº¸±â
±¸µ¶ Àü È®ÀλçÇ×

 ¡Ø ¹è¼ÛÀÏÀÌ °øÈÞÀÏ°ú °ãÄ¥°æ¿ì Áö¿¬µÇ¾î ´Ê°Ô ¹è¼ÛµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

- ÁÖ¼ÒÁö°¡ º¯°æµÇ¼ÌÀ» °æ¿ì  ¸Å¿ù 10ÀÏ ÀÌÀü¿¡ ÁÖ¼Òº¯°æÀ» ½ÅûÇØ ÁÖ¼¼¿ä.

   ³ªÀ̽ººÏ °í°´¼¾ÅÍ : 02) 6412-0125~9 / nice@nicebook.kr

¡Ø¹ÌÂøÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àç¹ß¼Û ¿äûÀº ÇØ´ç¿ù¿¡ °í°´¼¾ÅÍ·Î ¿¬¶ô Áֽøé ó¸® µµ¿Íµå¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
(´Ü,2°³¿ù ÀÌ»ó Áö³­ ¹ÌÂø°Ç, Á¶±âÇ°ÀýÀÎ °æ¿ì 󸮰¡ ¾î·Á¿ì´Ï ºü¸¥ ¿äû ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.)







 




Á¤°£¹°¸í   Å¾°ñÇÁ Top Golf
¹ßÇà»ç   Å¾°ñÇÁ
¹ßÇàȽ¼ö (¿¬)   ¿ù°£ ( 12ȸ)
¹ßÇà±¹ / ¾ð¾î   Çѱ¹/ÇѱÛ
ÆÇÇü / Âʼö   257*188mm (B5)  /   ÂÊ
µ¶ÀÚÃþ   °íµîÇлý , ÀϹÝ(¼ºÀÎ), Àü¹®Á÷,
¹ß°£ÇüÅ   Á¾ÀÌ
±¸µ¶°¡ (12°³¿ù)   Á¤±â±¸µ¶°¡: 160,000¿ø,      Á¤°¡: 204,000¿ø (22% ÇÒÀÎ)
°Ë»öºÐ·ù   ½ºÆ÷Ã÷/·¹Àú
ÁÖÁ¦   ¿©°¡/Ãë¹Ì, ½ºÆ÷Ã÷/üÀ°,
°ü·Ã±³°ú (ÃÊ/Áß/°í)   üÀ°, [Àü¹®]üÀ°(±¸±â/Åõ±â) ,
Àü°ø   ½ºÆ÷Ã÷°úÇÐ,
¹ßÇàÀÏ   ¸Å¿ù 10ÀÏ°æ
¹è¼Û¹æ½Ä   ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á÷Á¢ ¹è¼Û ( ¿ìÆí )
¼ö·É¿¹Á¤ÀÏ   ¹ßÇàÀϱâÁØ 3~5ÀÏ ¼Ò¿ä
ÆÄ¼Õ ¹× ºÐ½Çó¸®   ÆļÕÀº ¸Â±³È¯, ºÐ½Ç ¹× ¹è¼Û»ç°í¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àç¹ß¼Û ó¸®
Çؿܹè¼Û   ºÒ°¡ (ÇöÀç´Â Çؿܹè¼Û ¼­ºñ½º°¡ Áö¿øµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù)
¹è¼Û´©¶ô ¹× ¹è¼ÛÁöº¯°æ   °í°´¼¾ÅÍ·Î ¹®ÀÇ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. (¢Ï 02) 6412-0125 / nice@nicebook.kr)





* Ç¥Áö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ½Ã¸é ³»Áö¸¦ º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.   




ž°ñÇÁ Top Golf - 2023. 04                    




BRAND NEWS
20 ¸®Â÷µå ¹ÐÀÇ »õ·Î¿î ¿©¼º ½ºÆ÷Ã÷ ¿öÄ¡ RM 07-04 ¿ÀÅä¸Åƽ

PUBLISHER COLUMN
24 ÆÄÅ©°ñÇÁ ¿­Ç³ ±×¸®°í °ü±¤¿¡ Å« ±â¿©

GOLF CHAMPIONSHIP
26 LPGAÅõ¾î HSBC À§¹Î½º ¿ùµåèÇǾð½Ê
°íÁø¿µÀÇ ´ëȸ 2¿¬ÆÐ, Åõ¾î Åë»ê 14½Â ´Þ¼º

30 LPGA µå¶óÀÌºê ¿Â Ã¨ÇǾð½Ê
¿¬Àå ½ÂºÎ ³¡¿¡ ¿ì½ÂÇÑ ¼¿¸° ºÎƼ¿¡

FOCUS
34 ¿ÃÇØ 1/4ºÐ±â ȸ¿ø±Ç½ÃÀå°ú ÀÌÈÄ Àü¸Á

37 2023³â Á¦15´ë KLPGA È«º¸¸ðµ¨ ¼±Á¤!

SPECIAL
38 ÀüÀÎÁö, LPGA º§·Î½ÃƼ ±Û·Î¹ú ÀÓÆÑÆ® ¾î¿öµå ¼ö»ó!

40 ÇãÀÎȸ, 2023½ÃÁð ±×ÀÇ 3°¡Áö Å°¿öµå´Â?
#¾Æµé #ÆÒ ¼­ºñ½º #KPGA ¼±¼ö±Ç´ëȸ

42 ¿¹ºñ¿ª 3³â Â÷ ¡®¾ÆÀ̾ð¸Ç¡¯ ÀÌÁ¤È¯
¡°¿ÃÇØ Åë»ê 3½Â µµÀü, ±×¸®°í ¾Æºü°¡ µÇ´Â °Í¡±

44 ¡®¾ÈÁ¤°¨ ÀÖ´Â ÁøÈ­¡¯ Áõ¸íÇÑ °í±ºÅÃ
¡°Ã¹ ½Â°ú Á¦³×½Ã½º TOP10 ÁøÀÔÀÌ ¸ñÇ¥¡±

GOLF FASHION
46 PLAY! PG MIX
PEARLY GATES 23 SPRING X TWICE

FOCUS
52 ÇÔÆò, ÃàÁ¦ÀÇ °íÀå¿¡¼­ »ç°èÀý ü·ùÇü °ü±¤Áö·Î ¡®¿ì¶Ò¡¯
(¸ÞÀλçÁø ¸»°í ¼­ºê ³ªºñ »çÁøÀ¸·Î)

GOLF COURSE
58 ¡®µµÄì ±Ùó¿¡¼­ Áñ±â´Â Èú¸µ °ñÇÁ¡¯
À̹ٶóÅ°Çö º½ ½ÃÁð °ñÇÁÀå 5¼±

TRAVEL
62 ¹î±æ µû¶ó º½²É µû¶ó°¡´Â ¼¶ ¿©Çà
¿ï¸ªµµ&Á¦ÁÖµµ

PHOTO LESSON
66 ¼¼°è·©Å· 1À§ ¸®µð¾Æ °íÀÇ ¿¬¼Ó½ºÀ®
Driver & Iron shot

GOLF TIPS
68 °æ»ç¸é¿¡¼­ÀÇ ½ºÀ®µ¿ÀÛ

70 ´Ù¿î½ºÀ®°ú ÀÓÆÑÆ®

ÀåÀç½Ä ÇÁ·ÎÀÇ PGA ·¹½¼
72 ÄÚ½º¸Å´ÏÁö¸ÕÆ® ƼÀױ׶ó¿îµå È°¿ë¹ý

INTERVIEW
74

CAR NEWS
80 2023 ´ëÇѹα¹ ¿ÃÇØÀÇ Àü±âÂ÷ ¡®IONIQ 6¡¯
´ç½ÅÀÇ ¼¼»óÀ» ±ú¿ì´Ù

84 ¡®A New Era of Volvo Cars¡¯
¡°Â÷¼¼´ë ¸ðºô¸®Æ¼¿¡ °¡Àå Áß¿äÇÑ °Ç ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿Í ½Ç¸®ÄÜ¡±

ART
86 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í°ú AI¸¦ µðÀÚÀÎÇÏ´Â ÀåÇýÀÚ(Jang hay-Ja) ÀÛ°¡

GOLF COLUMN
88 ÀÜÀÎÇÑ ´Þ 4¿ù, Ȳ±Ý °õ Àè ´ÏŬ¶ó¿ì½º °ñÇÁ ¸í¾ð

HEALTH
90 »ç»óÀÇÇÐÀÇ º´À» Ä¡·áÇÏ´Â ¿ø¸®¿Í öÇÐÀû »îÀÇ ¸ñÇ¥´Â?
È£Çö¶ô¼±(û¿úçÕ¥à¼), Áö¸í¶ôõ(ò±Ù¤Õ¥ô¸)

GOLF ENGLISH
92 ±×¸°ÀÇ °æ»ç(Slope of the Green)

¼Õ¿µ¹ÌÀÇ °ñÇÁ¼¼»ó
94 ¡®¸¶ÀÌ º¼, ¸¶ÀÌ ·¯ºê¡¯

BRAND NEWS
96 °ñÇÁÀÇ °èÀý, 4¿ù! ¶ó¿îµùÀ» À§ÇÑ ¿ÀŬ¸® ¼±±Û¶ó½º Ãßõ

REPORT
98 ¾È°­°Ç¼³ °ñÇÁ´Ü, ÈÄ¿ø Á¶ÀÎ½Ä °³ÃÖ
žȸðÅͽº, ±è¼öÁö¡¤ÀÌ¿¹¿ø ÈÄ¿ø °è¾à ¸Î¾î

99 ±Ý°­ÁÖÅà ÇÁ·Î°ñÇÁ´Ü, ½Å±Ô ¼±¼ö ÀÔ´Ü½Ä °³ÃÖ
¢ßÁê°£µµ±×·ì, ¡®(ÆÀ)¼ÓÃʾÆÀÌ ÇÁ·Î°ñÇÁ´Ü¡¯ â´Ü

100 ³×¿ÀÆÊ, KLPGA ÇÁ·Î ¼­¾îÁø ÈÄ¿øÇÑ´Ù
È¿¼º¿¡ÇÁ¿¥¿¡½º, KLPGA ÇÁ·Î¿Í ¼­ºê ÈÄ¿ø °è¾à ü°á

NEW PRODUCTS
114 ½ÅÁ¦Ç°

TRAVEL NEWS
116 Æ®·¹ºí ´º½º

AUTO NEWS
120 ¿ÀÅä ´º½º

HOTEL NEWS
123 È£ÅÚ ´º½º

GOLF MEMBERSHIP
126 °ñÇÁ¾÷°è MZ¼¼´ë¿Í ÀÎÁõ¼¦ ¹®È­, ÀÛÁö¸¸ Å« ¡®±×·¹ÀÌÆ® ¸®¼Â¡¯







[Ãâó] ž°ñÇÁ Top Golf
¨Ï º» ÄÜÅÙÃ÷´Â ¹ßÇà»ç¿¡¼­ Á¦°øÇÏ¿´À¸¸ç, ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¹«´Ü ÀüÀç, º¹»ç, ¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

º£½ºÆ®ÀÏ·¹ºì Best Eleven
´õ±×¾Æ¿ô ¸Å°ÅÁø
Á¡ÇÁº¼ Jump Ball
Æ÷Æ÷Åõ Four Four Two (Çѱ¹ÆÇ)
°ñÇÁ ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® Golf Digest (Çѱ¹ÆÇ)
´õ ½ºÆÄÀÌÅ© The Spike
Å״Ͻº ÄÚ¸®¾Æ Tennis Korea
·çÅ° ´õ ¹Ù½ºÄÏ Rookie The Basket
¿ù°£Å¹±¸
¹èµå¹ÎÅÏ ÄÚ¸®¾Æ Badminton Korea
¹èµå¹ÎÅÏ Badminton
¿ù°£ °ñÇÁ